Como tirar legenda dos vídeos do Youtube? Esta é uma pergunta feita por todos aqueles que navegam frequentemente no site, e se pegam vendo vídeos com textos irritantes embaixo.
Em muitos casos, essas legendas geram desconforto para o usuário, pois desviam a atenção do conteúdo do vídeo. Graças a alguns passos simples, você pode aprender a como tirar legenda dos vídeos do Youtube facilmente. Para realizar esta operação, você precisa acessar o site oficial do YouTube.
As legendas de alguns de seus números musicais favoritos e esquetes engraçados podem até ser traduzidas para outro idioma. Neste conteúdo, vamos explicar aos nossos leitores o passo a passo disponível para realizar essa tarefa, afinal, ninguém merece ter que assistir ao vídeo com uma legenda atrapalhando a visão.
Portanto, caso tenha chegado até aqui justamente para aprender sobre a remoção de legendas dos vídeos da maior plataforma de vídeos de todo o mundo, convidamos que nos acompanhe até o final do conteúdo, pois hoje vamos explicar de uma vez por todas quais as formas disponíveis de como tirar legenda dos vídeos do Youtube. Leia conosco e aprenda, vamos lá!
O que este artigo aborda:
- O impacto do YouTube na sociedade atual
- Como tirar legenda dos vídeos do Youtube?
- Como tirar legenda dos vídeos do Youtube via smartphone e tablet?
- Como tirar legenda dos vídeos do Youtube via navegador no PC?
- Como tirar legenda dos vídeos do Youtube se você for o proprietário do vídeo?
- Como alterar o texto da legenda se você for o proprietário do vídeo?
- Como baixar e editar arquivos de legenda se você for o proprietário do vídeo?
O impacto do YouTube na sociedade atual
Em nossa sociedade, todo mundo usa o YouTube para assistir a vídeos. Pessoas de todas as esferas da vida sintonizam e aproveitam o entretenimento que isso oferece todos os dias.
Isso acontece porque os serviços de streaming pela internet têm sido muito convenientes para nós como cultura, não apenas durante emergências, mas também no dia a dia, onde podemos encontrar desde tutoriais de como cozinhar ou costurar roupas, até noticiários que nos mantêm atualizados sobre o que está acontecendo na cidade, estado e país a cada momento.
Porém, muitas vezes o próprio serviço do YouTube nos atrapalha, com algumas legendas desnecessárias e que podem atrapalhar a visão da tela em que se está assistindo o vídeo. Felizmente, é possível aprender a como tirar legenda dos vídeos do Youtube, das mais diferentes formas possíveis, como citaremos posteriormente.
Como tirar legenda dos vídeos do Youtube?
Como mencionamos no parágrafo anterior, existem diferentes maneiras de retirar a legendagem dos vídeos no YouTube. Isso acontece porque podemos estar assistindo aos vídeos de dispositivos diferentes, como através de um smartphone, de um PC ou até mesmo de um tablet.
Além disso, o fato de você apenas estar assistindo ou ser o dono do vídeo já diferencia e muito o fato de retirada da legenda do vídeo, pois no primeiro caso você é apenas espectador, enquanto no segundo, é o administrador do vídeo, ou seja, pode fazer mudanças consideráveis em seu arquivo de vídeo, como disponibilizar (ou não) a legenda automática. Leia conosco e veja como tirar legendas do YouTube das maneiras mais diferentes possíveis. Vamos lá!
Como tirar legenda dos vídeos do Youtube via smartphone e tablet?
Se você deseja excluir as legendas do Youtube usando um dispositivo móvel, primeiro você precisa acessar o aplicativo. Posteriormente, uma vez escolhido o vídeo em questão, pressione os três pontos no player. Este ícone mostra uma tela que permite alterar as configurações de vídeo. Neste ponto, basta pressionar o item “Legendas” e, em seguida, “Desabilitar legendas/Sem legendas”.
Como tirar legenda dos vídeos do Youtube via navegador no PC?
Se, por outro lado, você quiser saber como tirar legenda dos vídeos do Youtube via PC acessando o site pelo navegador, basta pressionar o ícone do retângulo com três pontos dentro dele.
Nesse caso, você também pode alterar as configurações do site. Acessando o painel de configuração do seu perfil do Youtube, escolha o item “Reprodução e performance” e marque a caixa “Mostrar legendas”. Não se esqueça de pressionar o botão “Salvar” para salvar todas as alterações feitas.
Como tirar legenda dos vídeos do Youtube se você for o proprietário do vídeo?
Nesse caso, você pode usar a funcionalidade do “Youtube Studio”. Graças a esta função, você pode alterar rapidamente as configurações de seus vídeos. Desta forma, você pode alterar todos os itens que desejar de forma rápida e fácil.
Como alterar o texto da legenda se você for o proprietário do vídeo?
Se, por outro lado, você deseja alterar esta função de legenda, a operação será tão simples e intuitiva como a anterior. Por favor, note, entretanto: se as legendas que você vai editar foram criadas automaticamente, então uma nova trilha de legendas será criada, contendo as revisões que você fez.
- Acesse o Youtube Studio;
- Vá para o menu à esquerda e selecione “Legendas”;
- Clique no vídeo a ser editado e, para escolher o idioma que deseja editar, deverá selecionar o item “Editar”, localizado na coluna “Legendas”;
- Já para as legendas automáticas, você deverá selecionar a opção “Duplicar” e “Editar” e clicar em “Continuar”, para sobrescrever o rascunho existente;
- Neste ponto, basta clicar em qualquer linha localizada na caixa da trilha de legenda em questão e editar o texto;
- Assim que terminar de fazer as alterações, basta clicar no item “Publicar”.
Como baixar e editar arquivos de legenda se você for o proprietário do vídeo?
Além de remover e editar a função de legenda, você também pode baixar seu arquivo, para que possa fazer suas alterações com confiança. Para isso, basta entrar na seção “Legendas” e clicar em “Opções”, onde encontrará o item “Baixar legendas”.
Após esta operação, será feito o download de um arquivo do navegador, que conterá a faixa de legenda. Tudo que você precisa fazer é editar o arquivo e salvá-lo. Enfim, a famosa plataforma do Youtube pensa em tudo e em todos, oferecendo inúmeras funções para superar qualquer problema ou incômodo. Não poderia ser este o segredo de sua agora tão grande fama?
Por fim, se você ainda tem alguma dúvida sobre como tirar a legenda do YouTube, veja o vídeo do canal Simplificando Celular.
Este foi o nosso guia de como tirar as legendas do YouTube e outras dicas relacionadas à customização de vídeos, seja você o dono dos vídeos ou apenas um espectador. Esperamos ter esclarecido as suas dúvidas. Até a próxima!
Artigos relacionados:
